Statenvertaling
Als gij dan bijeen samenkomt, dat is niet des Heeren avondmaal eten.
Herziene Statenvertaling*
Zoals u nu bij elkaar samenkomt, is dat niet het eten van het Avondmaal van de Heere.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer gij dan bijeenkomt, is dat niet het eten van de maaltijd des Heren;
King James Version + Strongnumbers
When ye G5216 come together G4905 therefore G3767 into G1909 one place, G846 this is G2076 not G3756 to eat G5315 the Lord's G2960 supper. G1173
Updated King James Version
When all of you come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper.
Gerelateerde verzen